Antiretrovirals Available in the United States and Mexico
Guide for HIV/AIDS Clinical Care, HRSA HIV/AIDS Bureau
June 2012
Chapter Contents
References
Brand and Generic Names of ARVs in the United States and Mexico
Brand and Generic Names of ARVs in the United States and Mexico
| Antirretrovirales Disponibles en los Estados Unidos | Antiretrovirals Available in Mexico |
|---|
|
| Generic | Brand Name | Genérico | Nombre Comercial |
| Nucleoside/Nucleotide Analogues (NRTIs) | Inhibidores de la Trascriptasa Reversa Análogos a Nucleósidos (ITRAN) |
| Abacavir | Ziagen | Abacavir | Ziagenavir |
| Didanosine* | Videx | Didanosina | Videx |
| Emtricitabine | Emtriva | Emtricitabina | Emtriva |
| Lamivudine | Epivir | Lamivudina | Epivir/3TC |
| Stavudine | Zerit | Estavudina* | Zerit |
| Tenofovir | Viread | Tenofovir | Viread |
| Zidovudine* | Retrovir | Zidovudina* | Retrovir |
| Nonnucleoside Reverse Transcriptase Inhibitors (NNRTIs) | Inhibidores de la Trascriptasa Reversa No Nucleósidos (ITRNN) |
| Delavirdine | Rescriptor | n/a | n/a |
| Efavirenz | Sustiva | Efavirenz | Stocrin |
| Etravirine | Intelence | Etravirina | Etravirina |
| Nevirapine | Viramune | Nevirapina | Viramune |
| Protease Inhibitors (PIs) | Inhibidores de Proteasa (IP) |
| Atazanavir | Reyataz | Atazanavir | Reyataz |
| Darunavir | Prezista | Darunavir | Prezista |
| Fosamprenavir | Lexiva | Fosamprenavir | Telzir |
| Indinavir | Crixivan | Indinavir | Crixivan |
| Lopinavir/Ritonavir | Kaletra | Lopinavir/Ritonavir | Kaletra |
| Nelfinavir | Viracept | Fuera de mercado | n/a |
| Ritonavir | Norvir | Ritonavir | Norvir |
| Saquinavir hard gel caps | Invirase | Saquinavir (cápsula de gel duro) | Invirase |
| Tipranavir | Aptivus | Tipranavir | Aptivus |
| Chemokine Coreceptor Antagonists | Inhibidores de Acoplamiento |
| Maraviroc | Selzentry | Maraviroc | Celsentri |
| Fusion Inhibitors | Inhibidores de Fusion |
| Enfuvirtide (T20) | Fuzeon | Enfuvirtide (T20) | Fuzeon |
| Integrase Inhibitors | Inhibidores de Integrasa |
| Raltegravir | Isentress | Raltegravir | Isentress |
| Fixed-Dose Combinations | Combinaciones en Tableta Única |
| Lamivudine + zidovudine | Combivir | Lamivudina + zidovudina | Combivir |
| Abacavir + lamivudine | Epzicom | Abacavir + lamivudina | Kivexa |
| Tenofovir + emtricitabine | Truvada | Tenofovir + emtricitabina | Truvada |
| Zidovudine + lamivudine + abacavir | Trizivir | Zidovudina + lamivudina + abacavir | Trizivir |
| Efavirenz + tenofovir + emtricitabine | Atripla | n/a | n/a |
References
