Brand and Generic Names of ARVs in the United States and Mexico

This chart was developed to facilitate continuity of care for people living with HIV who may receive care in both the United States and Mexico. While most HIV medications are now available in both countries, some are sold under different brand names.


* Available as generic/Disponible en forma genérica ** Available only in fixed-dose combination (Stribild)


Generic Brand Name Genérico Nombre Comercial
Nucleoside/Nucleotide Analogues (NRTIs) Inhibidores de la Trascriptasa Reversa Análogos a Nucleósidos (ITRAN)
Abacavir* Ziagen Abacavir* Ziagenavir
Didanosine* Videx Didanosina* Videx
Emtricitabine Emtriva Emtricitabina* Emtriva
Lamivudine* Epivir Lamivudina* Epivir/3TC
Stavudine* Zerit Estavudina* Zerit
Tenofovir Viread Tenofovir Viread
Zidovudine* Retrovir Zidovudina* Retrovir
Nonnucleoside Reverse Transcriptase Inhibitors (NNRTIs) Inhibidores de la Trascriptasa Reversa No Nucleósidos (ITRNN)
Delavirdine Rescriptor No disponible  
Efavirenz Sustiva Efavirenz Stocrin
Etravirine Intelence Etravirina Etravirina
Nevirapine* Viramune Nevirapina* Viramune
Rilpivirine Edurant No disponible / not available  
Protease Inhibitors (PIs) Inhibidores de Proteasa (IP)
Atazanavir Reyataz Atazanavir Reyataz
Darunavir Prezista Darunavir* Prezista
Fosamprenavir Lexiva Fosamprenavir Telzir
Indinavir Crixivan Indinavir Crixivan
Lopinavir/Ritonavir Kaletra Lopinavir/Ritonavir Kaletra
Nelfinavir Viracept Fuera de mercado  
Ritonavir Norvir Ritonavir Norvir
Saquinavir (hard-gel caps) Invirase Saquinavir (cápsula de gel duro) Invirase
Tipranavir Aptivus Tipranavir Aptivus
Chemokine Coreceptor Antagonists Inhibidores de Acoplamiento
Maraviroc Selzentry Maraviroc Celsentri
Fusion Inhibitors Inhibidores de Fusion
Enfuvirtide (T20) Fuzeon Enfurvitina* Fuzeon
Integrase Inhibitors Inhibidores de Integrasa
Dolutegravir Tivicay Dolutegravir Tivicay
Elvitegravir ** No disponible / not available  
Raltegravir Isentress Raltegravir Isentress
Fixed-Dose Combinations Combinaciones en Tableta Única
Efavirenz + tenofovir disoproxil + emtricitabine Atripla Efavirenz + tenofovir + emtricitabina Atripla
Bictegravir + emtricitabine + tenofovir alafenamide Biktarvy No disponible / not available  
Lamivudine + tenofovir disoproxil Cimduo No disponible / not available  
Lamivudine + zidovudine* Combivir Lamivudina + zidovudina* Combivir
Rilpivirine + tenofovir disoproxil + emtricitabine Complera No disponible / not available  
Tenofovir alafenamide + emtricitabine Descovy No disponible / not available  
Abacavir + lamivudine Epzicom Abacavir + lamivudina* Kivexa
Atazanavir + cobicistat Evotaz No disponible / not available  
Elvitegravir + cobicistat + tenofovir alafenamide + emtricitabine Genvoya No disponible / not available  
Dolutegravir + rilpivirine Juluca No disponible / not available  
Rilpivirine + tenofovir alafenamide + emtricitabine Odefsey No disponible / not available  
Darunavir + cobicistat Prezcobix No disponible / not available  
Elvitegravir + cobicistat + tenofovir disoproxil + emtricitabine Stribild Elvitegravir + cobicistat + tenofovir + emtricitabina Stribild
Efavirenz + lamivudine + tenofovir disoproxil Symfi No disponible / not available  
Dolutegravir + abacavir + lamivudine Triumeq No disponible / not available  
Zidovudine + lamivudine + abacavir Trizivir Zidovudina + lamivudina + abacavir Trizivir
Tenofovir disoproxil + emtricitabine Truvada Tenofovir + emtricitabina Truvada
Pharmacokinetic Enhancers Potenciadores farmacocinéticos
Cobicistat** Tybost No disponible / not available  
Browse more